Publié aux Éditions Critic, Tu ne sais rien de la guerre de Troie est un roman de Victor Fleury qui revisite le mythe de la guerre de Troie sous la forme d’une uchronie[1] antique. Ici, la pomme d’Or n’a pas été donnée à une déesse, mais à un dieu, ce qui change complètement certains événements majeurs du mythe, à commencer par le duo Pâris-Hélène transformé en Cassandre-Achille.
« Ton ami n’a pas de manières, répondit le garde, les lèvres plissées de désapprobation. — Il a les manières d’un rebelle ou d’un roi, rétorqua Cassandre. Ce sont les seules qui me plaisent. — Ton père ne sera pas du même avis. — Les fauves ne respectent que leurs congénères. »
L’histoire
Lecteur, oublie ce que tu crois savoir sur la guerre de Troie. Oublie Pâris et sa belle Hélène. La pomme de Discorde est allée à un dieu, cette fois, et ses rivaux ne sont pas bons perdants. Alors Cassandre paiera pour son choix : son bel Achille doit mourir. À moins que cette jeune femme intelligente, indépendante et amoureuse ne refuse le destin qu’on lui impose. Ah, décidément, tu ne sais rien de la guerre de Troie.
Une réécriture passionnante
L’un des points forts du roman est clairement son travail sur la description du monde antique. Le style et le vocabulaire collent très bien à l’époque sans devenir difficiles à lire. Les dialogues sont souvent très intelligents, avec des répliques bien écrites qui donnent du relief aux personnages. Le livre est aussi régulièrement accompagné par la voix d’Homère, qui intervient pour commenter l’histoire. Ce procédé fonctionne très bien et donne l’impression d’écouter une véritable épopée racontée par un poète antique. On sent également qu’un énorme travail de recherche a été fait. Les armes, les vêtements, les rites religieux ou encore la manière dont les personnages perçoivent les dieux sont cohérents avec les récits antiques que nous avons conservés jusqu’à aujourd’hui. Cela rend l’univers très vivant.
Une uchronie pourtant fidèle aux mythes
Le roman se déroulant pendant la guerre de Troie, il est évident qu’il y aura beaucoup de violence, autant physique que psychologique. Victor Fleury ne cherche pas à adoucir cet aspect du mythe et n’hésite pas à décrire les batailles ou à exposer explicitement la place que la femme avait à l’époque. Ainsi, l’auteur garde toute l’importance du sexe présente dans les récits antiques. Là encore, l’auteur ne cherche pas à édulcorer les choses, ce qui aide à rester fidèle à l’esprit des mythes originaux. Les grands événements et personnages de L’Iliade sont bien présents, mais réadaptés pour correspondre à cette nouvelle version de l’histoire. Cela permet de redécouvrir des scènes connues tout en étant surpris par les changements apportés par l’uchronie.
En résumé, Tu ne sais rien de la guerre de Troie est une réécriture ambitieuse et très immersive du mythe troyen. Grâce à son excellent travail sur l’ambiance antique, Victor Fleury réussit à moderniser la guerre de Troie sans la dénaturer. C’est une lecture idéale pour celles et ceux qui aiment les récits antiques et les uchronies qui jouent avec les grands mythes sans perdre leur essence.
[1] Si l’on considère la guerre de Troie comme ayant réellement eu lieu, question sur laquelle les historiens et historiennes n’ont pas réellement tranché. De fait, nous considérons ici le terme « uchronie » pour plus de simplicité, mais il est à prendre de manière toute relative.