Le roman d’Alain Damasio sera publié pour la première fois en anglais, sous le titre Horde of the Counterwind. La Horde du Contrevent, publiée en 2004 aux éditions La Volte relate le périple de vingt-trois personnages. Entraînés depuis l’enfance, ils devront réussir là où les 33 hordes les ayant précédées ont échoué. Atteindre l’Extrême-Amont afin de découvrir la source du vent dévastateur qui saccage leur planète.