Cela fait longtemps que le maire Kobayashi souhaite débarrasser la ville de Megasaki des chiens, lui qui est issu d’une longue lignée d’amateurs de chats. Le virus de la grippe truffoïde canine est donc l’occasion parfaite pour lui d'ordonner l’expulsion de tous les chiens vers l’île Poubelle.