Protectorat, raconte un monde où les États-Unis auraient gagné la Seconde Guerre mondiale grâce à une technologie extraterrestre. Après avoir écrasé les nazis comme s’ils n’étaient rien, l’armée a poussé jusqu’en Europe de l’Est puis en URSS, écrasant les communistes avant les premiers soubresauts de notre guerre froide. Dans le pacifique, les Japonais sont également tombés, et Mao a été défait dans la foulée. Une très grande partie du monde est alors sous protectorat étasunien. Ray Nayler, au travers de ce recueil composé par Le Bélial’ en 2023 et repris par Le Livre de Poche en septembre 2025, livre un regard multiple sur les conséquences d’une domination totale de ce pays aux prétentions de paix, mais prompt à la guerre.