Partager les mille facettes de l'imaginaire
Le Prix Intergalactiques de la Traduction SFFF, qui sera remis lors du festival éponyme le vendredi 5 juin, vient de dévoiler sa sélection finale. Voici les six traducteurs et traductrices nominé·es, ainsi que les œuvres qui leur ont permis de concourir.
Le festival lyonnais des Intergalactiques revient pour sa 14e édition les 5, 6 et 7 juin 2026. Cette année, c'est plus de 70 intervenant·es issu·es du monde l'art, de la littérature, de la science ou encore des médias qui animeront les tables rondes et conférences programmées durant le weekend.
Le Prix Intergalactiques de la Traduction SFFF distingue des œuvres de science-fiction, de fantasy et de fantastique traduites en français. Il met au premier plan le rôle des traductrices et traducteurs dans les littératures de l’imaginaire et valorise la pluralité des langues au sein de l’édition francophone.
Dès le 27 août, sera lancé le second volet de cet ensemble de conférences en ligne dédiées aux littératures de l'Imaginaire du monde entier. Diffusées en direct sur la chaîne YouTube de la maison d'édition, et celle que nous animerons sera également disponible sur notre chaîne twitch. Toutes les conférences seront également disponibles en rediffusion.
Les Mille Mondes 